ISO 9001 Certificate Number: 0350124Q30499R1Sjovi@merydom.com
Guida tecnica

Limiti di velocità delle ralle di rotazione: perché quelle più grandi girano generalmente più lentamente

9 settembre 202610 min di lettura0 visualizzazioni
Leggi l’articolo

Comprendere perché le ralle più grandi richiedono solitamente un numero di giri inferiore, in che modo il servizio operativo influisce sull'usura e cosa controllare prima di selezionare o aumentare la velocità.

Un progettista di apparecchiature può guardare una grande ralla che gira a 5 giri al minuto e pensare: si muove a malapena. In un certo senso lo è. Ma in ogni rivoluzione un punto su un cerchio grande percorre una distanza molto maggiore rispetto a un punto su un cerchio piccolo. Il solo numero di giri non racconta tutta la storia.

A parità di progettazione e condizioni operative, un diametro maggiore della circonferenza passante per i centri degli elementi volventi comporta generalmente un numero di giri ammissibile inferiore, a parità di limite della velocità circonferenziale. Questo è il motivo per cui una velocità che funziona per un cuscinetto per ralla di rotazione non può essere semplicemente trasferita ad un ricambio più grande.

Questa guida spiega questa relazione, cosa può andare storto quando viene superata la velocità approvata e le informazioni necessarie per scegliere un cuscinetto che duri.

Guida tecnica MERYDOM ai limiti di velocità dei cuscinetti rotanti e al perché le dimensioni dei cuscinetti sono importanti
La selezione della velocità inizia con la dimensione del cuscinetto, quindi considera il servizio operativo completo. Illustrazione del prodotto.

Perché molti cuscinetti per ralle di rotazione sono progettati per movimenti lenti

Una ralla spesso deve sostenere una struttura pesante, sopportare forze assiali e radiali e resistere a un momento ribaltante, il tutto all'interno di un unico gruppo compatto. Su un escavatore, una gru o una piattaforma di posizionamento, il compito è solitamente quello di spostare e trattenere un carico. La rotazione continua ad alta velocità non è necessariamente parte di questo lavoro.

Silverthin descrive le sue ralle come comunemente utilizzate per movimenti lenti, oscillanti o intermittenti e indirizza i calcoli dei limiti di velocità al suo team di ingegneri. Questo è un utile punto di partenza per le applicazioni convenzionali, piuttosto che un numero di giri universale per ogni cuscinetto per ralla di rotazione. [1]

I progetti speciali possono funzionare più velocemente. La questione importante è se il particolare cuscinetto, la disposizione di lubrificazione e l'installazione sono stati progettati per il movimento richiesto. Un coefficiente di carico elevato non determina, di per sé, un coefficiente di velocità elevata.

Stessi giri, diversa distanza percorsa

Immagina di camminare su due binari circolari. Uno è piccolo; l'altro ha un diametro dieci volte maggiore. Per completare entrambi i giri nello stesso tempo, devi muoverti dieci volte più velocemente sulla pista più grande.

La stessa geometria aiuta a spiegare la velocità del cuscinetto. Considera due cuscinetti con diametri primitivi degli elementi volventi di 200 mm e 2.000 mm. A 5 giri/min le velocità circonferenziali di riferimento sono circa 0,052 m/s e 0,524 m/s. Quello più grande ha una velocità dieci volte superiore a quella di riferimento, sebbene entrambi compiano cinque giri al minuto.

La velocità circonferenziale di riferimento calcolata a 5 giri al minuto aumenta da 0,052 metri al secondo con un diametro primitivo di 200 mm a 0,524 con un diametro primitivo di 2000 mm
Confronto geometrico calcolato a 5 giri/min. Questi valori sono esempi, velocità operative non consentite.

È necessaria una sola equazione:

Velocità circonferenziale di riferimento = π × diametro primitivo × giri/min ÷ 60
Utilizzare il diametro primitivo in metri per ottenere la velocità in metri al secondo.

Qui per giri al minuto si intende la velocità di rotazione relativa tra gli anelli del cuscinetto. Il risultato è un riferimento geometrico alla circonferenza primitiva dell'elemento volvente. Lo è no la velocità effettiva di una pallina in orbita attorno al cuscinetto, la velocità di rotazione della pallina o la velocità di scorrimento all'interno di un contatto. Questi richiedono una cinematica dei cuscinetti più dettagliata.

Quale diametro dovresti usare?

I clienti solitamente conoscono il diametro esterno del cuscinetto. Per questo calcolo, la dimensione più rilevante è la diametro della circonferenza passante per i centri dei corpi volventi, spesso identificato su un disegno come il diametro primitivo dell'elemento volvente.

Da non confondere con il diametro primitivo dell'ingranaggio. Inoltre, non sostituire automaticamente la media dei diametri esterno e del foro: in alcuni progetti può trattarsi di una stima, ma non è una dimensione confermata della pista. I progetti a più righe possono richiedere la considerazione di più di una riga.

Il diametro esterno rimane una prima descrizione utile della dimensione. La verifica ingegneristica dovrebbe utilizzare la geometria interna appropriata fornita dal produttore.

Perché il numero di giri consentito solitamente diminuisce all'aumentare del diametro

Se una famiglia di cuscinetti comparabile è limitata alla stessa velocità circonferenziale, raddoppiando il diametro primitivo si dimezza il numero di giri corrispondente. Aumentando il diametro di dieci volte lo si riduce a un decimo.

Questa relazione spiega la tendenza. Non fornisce il limite di velocità stesso.

Il catalogo Schaeffler 404 elenca le velocità periferiche massime con lubrificazione a grasso e distingue le serie di cuscinetti e le condizioni di breve durata. La sua panoramica qualifica anche i valori in base all'autorizzazione standard. Il catalogo 390 di Kaydon fornisce indicazioni sulla velocità della linea di passo legate a serie particolari e al funzionamento intermittente. Questi sono esempi di come i produttori definiscono il campo operativo; non sono valutazioni per un rilevamento MERYDOM non specificato. [2, 3]

Due cuscinetti con lo stesso diametro esterno possono quindi avere velocità approvate diverse. I loro elementi volventi, la disposizione interna, il gioco o il precarico, le guarnizioni, il lubrificante e il servizio operativo possono differire. Un cuscinetto grande progettato appositamente può anche superare il numero di giri di un cuscinetto più piccolo destinato a un lavoro diverso.

Usa il diametro per capire la tendenza. Utilizzare i dati applicativi approvati del cuscinetto specifico per impostare la velocità operativa.

Cosa può succedere quando il cuscinetto gira troppo velocemente?

Il superamento della velocità approvata può ridurre la durata utile e, in condizioni sfavorevoli, causare rapidi danni. Non esiste un'unica sequenza di guasto che si verifica in ogni cuscinetto. Tre questioni meritano particolare attenzione.

1. Una maggiore potenza di attrito può diventare più calore

L'attrito resiste alla rotazione. Se la coppia di attrito rimanesse invariata, raddoppiando la velocità di rotazione si raddoppierebbe la velocità con cui l’energia di attrito si trasforma in calore. In un cuscinetto reale, anche la coppia cambia con le condizioni operative.

Il modello di attrito della SKF separa i contributi di rotolamento, scorrimento, tenuta e resistenza del lubrificante e descrive gli effetti delle condizioni di lubrificazione. Aiuta a spiegare perché la velocità non può essere valutata indipendentemente dal sistema di lubrificazione. [4]

La questione pratica è se il cuscinetto può rilasciare il calore generato durante il suo ciclo di lavoro effettivo. Un breve movimento seguito da un lungo riposo e da una rotazione ininterrotta può produrre storie di temperature molto diverse.

2. Il lubrificante potrebbe non essere più adatto alle condizioni operative

Il lubrificante deve raggiungere i contatti e fornire un'adeguata separazione tra le superfici. All'aumentare della temperatura operativa, la viscosità dell'olio generalmente diminuisce. Se rimane una pellicola adeguata dipende dal carico, dalla velocità, dalle proprietà del lubrificante e dalla fornitura di lubrificante; l'aumento della velocità non significa automaticamente che la pellicola diventi più sottile.

Una combinazione inadeguata può lasciare le superfici di contatto non sufficientemente protette. La semplice aggiunta di altro grasso non è una correzione affidabile: è necessario stabilire il giusto lubrificante, quantità, distribuzione e intervallo di rifornimento per l'applicazione. La nostra guida a Lubrificazione dei cuscinetti per ralle di rotazione e intervalli di grasso spiega l'aspetto manutentivo di questa decisione.

3. Il movimento interno e la separazione devono rimanere controllati

Gli elementi volventi non si muovono attraverso un campo di carico perfettamente uniforme. La distribuzione del carico, le condizioni di contatto e il design dei distanziali o della gabbia influiscono sul movimento interno. A velocità impegnative, la revisione del progetto deve considerare il comportamento di scorrimento e separatore, nonché il coefficiente di carico.

Uno studio del 2024 di Escanciano e colleghi mostra che la variazione del precarico e la rigidità del supporto sono importanti quando si prevede la coppia di attrito nei cuscinetti per ralle di rotazione a sfere. Rafforza un importante punto di selezione: conta il sistema assemblato, non solo le dimensioni nominali. Lo studio non stabilisce una soglia di velocità eccessiva universale. [5]

Per ulteriori informazioni sulla separazione interna, vedere distanziatori rispetto alle gabbie nei cuscinetti per ralle di rotazione.

Diagramma del rischio tecnico che mostra come il funzionamento al di fuori del servizio approvato può influenzare l'equilibrio termico, la lubrificazione e il movimento interno, aumentando il rischio di danni
Possibili percorsi di rischio, non una sequenza inevitabile o un test diagnostico. Il danno effettivo dipende dal cuscinetto e dalle condizioni operative.

Le possibili conseguenze includono usura accelerata, deterioramento della superficie e danni ai separatori o alle guarnizioni. Cambiamenti di temperatura, rumori anomali o aumento della coppia di funzionamento richiedono un'indagine, ma nessuno di essi identifica da solo una velocità eccessiva. Contaminazione, distorsione del montaggio, lubrificazione errata e carico eccessivo possono produrre sintomi simili.

Cinque giri al minuto per pochi secondi non sono cinque giri al minuto tutto il giorno

Consideriamo una piattaforma girevole che ruota per dieci secondi e poi rimane ferma per diversi minuti. Consideriamo ora una macchina altrimenti simile che funziona continuamente allo stesso numero di giri. Il secondo cuscinetto subisce più giri durante la giornata lavorativa e ha meno possibilità di raffreddarsi tra un movimento e l'altro.

Una specificazione utile quindi include entrambi quanto velocemente si muove il cuscinetto e per quanto tempo continua a muoversi. Registra velocità normale, velocità massima, tempo alla massima velocità, avviamenti e arresti, accelerazioni, inversioni e ore di funzionamento totali.

L'oscillazione necessita di una propria descrizione. Un cuscinetto che oscilla ripetutamente di un piccolo angolo non può essere completamente descritto da un numero di giri medio. Indicare la corsa angolare, la frequenza e il profilo di movimento. La ricerca di Wandel e colleghi sui cuscinetti oscillanti lubrificati a grasso esamina il modo in cui lo spostamento e il rifornimento del lubrificante influenzano la fame. Il movimento lento quindi non è automaticamente facile da lubrificare. [6]

Cosa dovrebbe controllare un ingegnere prima di approvare una velocità?

Inizia con l'applicazione reale piuttosto che con un grafico generico diametro-giri. Le seguenti informazioni rendono la revisione rapida molto più utile.

InformazioniCosa fornirePerché è importante
Portamento e geometriaModello, disegno, diametro primitivo e design internoIdentifica la corretta guida della velocità e il diametro di riferimento
Movimento e durataGiri normali e di punta, durata, accelerazioni e inversioni; angolo e frequenza di oscillazioneSepara il servizio continuo, intermittente e oscillante
Carichi durante il movimentoForza assiale, forza radiale e momento ribaltante per ogni caso operativoUn caso di carico stazionario può differire da quello rotante
Lubrificazione e ambienteSpecifiche del lubrificante, metodo di erogazione, intervallo di temperatura ed esposizione alla contaminazioneSupporta la valutazione dell'apporto di lubrificante e del bilancio termico
Installazione e accettazioneStruttura di supporto, requisiti di montaggio, durata prevista e condizioni di prova concordateCollega il calcolo del cuscinetto alla macchina assemblata

Il nostro guida al calcolo dei casi di carico aiuta a organizzare le forze e i momenti. Se stai preparando una richiesta, il Guida al pacchetto di ingegneria RFQ fornisce un'utile lista di controllo complementare.

Revisione della velocità in quattro fasi: definizione del movimento, controllo del cuscinetto specifico, valutazione dell'applicazione assemblata e convalida rispetto ai criteri di accettazione concordati
Una revisione rapida dovrebbe concludersi con un involucro operativo approvato e criteri di accettazione specifici dell'applicazione.

Per un'applicazione nuova o modificata, concordare il piano di validazione prima del test. A seconda del progetto, può includere il comportamento della temperatura, la coppia di esercizio, i controlli della lubrificazione e l'ispezione dopo un funzionamento rappresentativo. Un breve giro a vuoto non può stabilire l’idoneità al servizio continuo a carico.

Domande comuni

Qual è il numero di giri massimo di un cuscinetto orientabile?

Non esiste un massimo unico per tutti i cuscinetti per ralle di rotazione. Ottenere il limite per il modello e l'applicazione esatti, incluso se si applica al funzionamento continuo, al movimento intermittente o ad un breve picco. Il solo diametro non è sufficiente.

Posso aumentare la velocità se il cuscinetto trasporta un carico più leggero?

Forse, ma il cambiamento richiede una revisione. Un carico più leggero non rimuove la lubrificazione, la guarnizione, il separatore o i vincoli termici. Non aumentare l'impostazione della velocità della macchina solo perché il coefficiente di carico statico sembra generoso.

Un motore più potente può risolvere il problema?

Un motore più potente può fornire una coppia motrice maggiore. Non aumenta automaticamente la velocità approvata del cuscinetto né ne migliora la lubrificazione interna. Controllare il cuscinetto, l'ingranaggio, il pignone e la trasmissione come sistema prima di modificare le impostazioni della trasmissione.

L’usura precoce delle piste dimostra che il materiale del cuscinetto era scadente?

No. L'usura deve essere studiata utilizzando la storia operativa, le condizioni del lubrificante, il montaggio, i carichi e le prove di ispezione. Il funzionamento al di fuori del servizio approvato è un possibile contributo. L'apparenza da sola raramente stabilisce la causa principale.

Specificare il movimento, non solo la dimensione del cuscinetto

La lezione più utile è semplice: lo stesso numero di giri diventa una velocità circonferenziale di riferimento più elevata all'aumentare del diametro primitivo del cuscinetto. Ciò spiega perché i cuscinetti più grandi richiedono comunemente un numero di giri inferiore all’interno di una famiglia di design comparabile.

Prima di selezionare una sostituzione o aumentare la velocità della macchina, inviare a MERYDOM il disegno o il modello del cuscinetto, le velocità normale e di punta, il tempo ad ogni velocità, i carichi operativi e i dettagli sulla lubrificazione. Per le apparecchiature oscillanti, includere l'angolo e la frequenza del movimento. Utilizza il nostro pagina dei contatti presentare la domanda di revisione.

Un profilo di movimento ben definito offre al progettista qualcosa che il solo diametro esterno non può offrire: le condizioni alle quali il cuscinetto deve effettivamente sopravvivere.

Riferimenti tecnici

  1. Silverthin — Cuscinetti a ralla: Velocità. Guida del produttore sul movimento tipico e sui calcoli della velocità specifica dell'applicazione.
  2. Schaeffler — Ralle di orientamento, Catalogo 404. Panoramica del prodotto e condizioni di velocità circonferenziale. I valori del catalogo si applicano ai prodotti e alle condizioni specificati.
  3. Kaydon - Cuscinetti asso-radiali, catalogo 390. Indicazioni sulla velocità della linea di passo specifiche della serie e considerazioni sul servizio operativo.
  4. SKF: utilizzo di un modello di attrito come strumento di ingegneria. Meccanismi generali di attrito e lubrificazione dei cuscinetti volventi; non una classificazione della velocità del cuscinetto orientabile.
  5. Escanciano et al. (2024) — Metodologia per la valutazione della coppia di attrito dei cuscinetti per ralle di rotazione a sfere considerando la dispersione del precarico. Attrito, 12, 1838–1857. Citato per gli effetti riportati della variazione del precarico e della rigidità del supporto.
  6. Wandel et al. (2022) — Meccanismi di inedia e rilubrificazione nei cuscinetti oscillanti lubrificati a grasso. Tribologia internazionale, 165, 107276. Citato per i meccanismi di lubrificazione oscillatoria, non per un limite generale di velocità eccessiva.

L'esempio numerico in questo articolo è un calcolo geometrico, non una valutazione del prodotto. Applicare i limiti approvati dal produttore dei cuscinetti e i requisiti della macchina completa.

INVIA IL TUO DISEGNO

Hai bisogno di un preventivo per un cuscinetto di rotazione?

Carica il disegno, il codice articolo, i dati del campione o i requisiti applicativi. MERYDOM valuterà la producibilità e fornirà un preventivo.